Sentiers dans la Forêt Saint-Jean-Lauzon / Trails in St-Jean-Lauzon Forest

Chers membres de la communauté et sympathisants d’ACRE,

Bien qu’ACRE appuie et encourage les activités de plein air favorisant un mode de vie sain, sa mission première est de protéger l’environnement et l’intégrité écologique du corridor écologique de Larrimac. Lorsque ACRE a acquis la forêt St-Jean-Lauzon, nous avons évalué le réseau existant de sentiers informels et constaté que leur forte densité n’était pas compatible avec nos objectifs de conservation. À la suite d’une première consultation auprès des voisins et des utilisateurs des sentiers, ainsi que de l’examen des commentaires reçus, un plan de gestion des sentiers révisé a été élaboré. Dans le cadre de ce plan, certains sentiers de la Forêt St-Jean-Lauzon ont été fermés afin de réduire la fragmentation du milieu forestier et de favoriser une meilleure gestion de la forêt. Toutefois, la majorité des sentiers a été maintenue afin de permettre au public de profiter de ce milieu naturel et de préserver les liens entre les quartiers.

Dans le cadre de son engagement envers l’accès au territoire et la participation de la communauté, ACRE invite le public à profiter de la forêt dans le respect de ses valeurs de conservation. Les activités permises comprennent notamment la marche, la randonnée, la course à pied, la raquette, le ski de fond et l’observation de la nature. La fermeture d’un sentier n’est jamais une décision facile. Cependant, la gestion d’une aire protégée exige parfois de donner priorité aux besoins de la faune, de la flore et des écosystèmes.

Nous vous remercions de respecter ces fermetures et de contribuer à la protection de la santé et de l’intégrité de la forêt, tout en continuant de profiter des sentiers qui demeurent ouverts.

Cordialement,

ACRE

Dear community members and ACRE supporters,

While ACRE supports and promotes healthy outdoor living in the community, our main objective is to protect the environment and the ecological integrity of the Larrimac ecological corridor. When ACRE acquired the St-Jean-Lauzon Forest, we assessed the existing informal network of legacy trails and found that the high trail density was not compatible with our conservation objectives. Following a preliminary consultation process with neighbours and trail users, and after reviewing community input, an updated trail plan was developed. As part of this plan, some trails in the St-Jean-Lauzon Forest were closed to reduce forest fragmentation and support better forest management. However, we retained most trails to allow people to enjoy the land and to maintain connections between neighbourhoods.

As part of our commitment to community engagement and access, ACRE welcomes people to enjoy the forest in ways that respect its conservation values. These activities include walking, hiking, running, snowshoeing, cross-country skiing, and nature study. Closing a trail is never an easy decision. However, managing a protected area sometimes requires prioritizing the needs of plants and wildlife.

We thank you for respecting these closures and for helping protect the health and integrity of the forest while continuing to enjoy the open trails.

Best regards,

ACRE

(438) 622-5850
(819) 921-4092

64 chemin Juniper, Chelsea, Québec, J9B 1T3

Contactez-nous

Nous reconnaissons respectueusement que les terres que nous travaillons à protéger se trouvent sur le territoire traditionnel et non cédé du peuple anishinabe algonquin.

Organisme de bienfaisance numéro d'enregistrement: 805114873 RR 0001

© 2023 Action Chelsea pour le Respect de l'Environnement. Tous droits réservés.